Nana Mouskouri-Aranjuez mon amour 나나 무스꾸리-아랑훼즈 내 사랑
Mon amour, sur l'eau des fontaines, mon amour 내 사랑, 분수위에, 내 사랑
Ou le vent les amenent, mon amour 바람이 그들을 데려오는 곳, 내 사랑
Le soir tombe, qu'on voit flotte 해 질 녘에, 우리는 떠있는 것을 보죠
Des petales de roses ... 장미 꽃잎을 ...
Mon amour et des murs se gercent mon amour 내 사랑과 담벼락들이 내 사랑을 금가게 하네요
Au soleil au vent a l'averse 태양에, 바람에, 갑작스러운 폭풍우에
Et aux annees qui vont passant 그리고 흘러가는 세월에
Depuis le matin de mai qu'ils sont venus 그들이 온 5월의 아침 이후로
Et quand chantant, soudain ils 그리고 노래할 때 갑자기 그들은
ont ecrit sur les murs du bout de leur fusil 벽에 그들의 총끝으로 적었습니다
De bien etranges choses ... 매우 이상한 것들을 ...
Mon amour, le rosier suit les traces, mon amour 내 사랑, 장미나무가 흔적을 따라 자라네요, 내 사랑
Sur le mur et enlace, mon amour 담벼락 위를 둘러싸면서, 내 사랑
Leurs noms graves et chaque ete 그들의 새겨진 이름과 여름마다
D'un beau rouge sont les roses 아름다운 붉은색으로 장미가 되네요
Mon amour, seche les fontaines, mon amour 내 사랑, 마른 분수, 내 사랑
Au soleil au vent a l'averse 태양에, 바람에, 갑작스러운 폭풍우에
Et aux annees qui vont passant 그리고 흘러가는 세월에
Depuis le matin de mai qu'ils sont venus 그들이 온 5 월의 아침 이후로
La fleur au coeur, les pieds nus, le pas lent 꽃들은 마음속에, 맨발로, 가벼운 발걸음으로
Et les yeux eclaires d'un etrange sourire 눈들은 이상한 미소로 빛납니다
Et sur ce mur lorsque le soir descend 그리고 저녁이 지나갈 때 이 벽에
on croirait voir des taches de sang 사람들은 핏자국을 보았다고 생각할 겁니다
Ce ne sont que des roses! 이것들은 다름 아닌 바로 장미!
Aranjuez, mon amour 아랑훼즈, 내 사랑
장 프랑소아 모리스-아랑훼즈 내 사랑 [Jean Francois Maurice Aranjuez Mon Amour] 박고은 /트럼펫 연주/ Aranjuez Concerto 2nd Mov for trumpet - Korean girl trumpeter(Go-eun Park, 13 years old)