Castle On A Cloud(구름 위의 성) - 뮤지컬 [레미제라블] 중에서

♥ "Castle on a Cloud" - instrumental (from Les Misérables) Castle on A Cloud - Piano - Les Miserables

Castle on a Cloud Musical Les Miserables에는 주연급 배우들이 12명 정도 나옵니다. 쟝발장, 쟈베르, 주교, 팡틴느, 어린 꼬제트, 테나르디에 부부, 소년 가브로쉬, 마리우스, 앙졸라, 에포닌, 어른 꼬제트... 이 중 소녀와 소년으로 나온 어린 꼬제트와 가브로쉬는 각각 한 두 장면에만 나오지만 이 뮤지컬에 생명력을 불어 넣어주고 있습니다. 그들의 연기와 노래는 성인 못지 않아 관람객들에게 깊은 인상과 감동을 선사합니다. 팡틴느의 딸인 어린 꼬제트는 테나르디에 부부집에서 자라게 되는데 팡틴느의 유언에 따라 쟝발장은 어린 꼬제트를 테나르디에 부부집에서 데려와 키우게 되면서 꼬제트의 아버지 역할을 하게 됩니다. Castle on a Cloud는 어린 꼬제트가 테나르디에 부부집에서 자랄 때 혼자 부르는 노래입니다. 한 편 가브로쉬는 고아로 거리의 소년입니다. 그가 부른 "Look Down"은 바리케이트를 옆에 두고 프랑스 혁명이 진행되는 가운데 부르는 노래입니다. 소년이 총에 맞아 죽기 전 부르는 노래인데 씩씩하고 비장감 넘치는 힘있는 노래입니다. 레미제라블 공연 현장 동영상물은 아직 발매되지 않았으나 아래 유트브 연주는 공연 10주년 기념, 1995년 영국의 알버트 홀에서 열린 콘서트 장면입니다. 원곡 Castle on a Cloud (Les Miserables 10th Anniversary Concert 레미제라블 10주년 기념공연) -Hannah Chick

Castle on a Cloud - Young Cosette Castle on a Cloud - Young Cosette in October 1995 at the Royal Albert Hall There is a castle on a cloud, l like to go there in my sleep, Aren't any floors for me to sweep, Not in my castle on a cloud. 구름위에 성이 있어요. 내가 잠들때 꿈속에서 찾아가곤 해요. 내가 청소해야 할 계단같은 건 구름위의 나의 성에는 없어요. There is a room that's full of toys. There are a hundred boys and girls, Nobody shouts or talks too loud, Not in my castle on a cloud. 그 곳에 장난감으로 가득 찬 방이 있고 수 많은 아이들이 있어요. 소리를 지르거나 큰 소리로 야단치는 사람은 구름위의 나의 성에는 없어요. There is a lady all in white, Holds me and sings a lullaby, She's nice to see and she's soft to touch, She says "Cosette, I love you very much." 그 곳엔 하얀 숙녀가 있는데 나를 안고 자장가를 불러줘요. 아름다운 그녀는 나를 부드럽게 쓰다듬으면서 코제트, 널 아주 많이 사랑한단다, 말해줘요. I know a place where no one's lost, I know a place where no one cries, Crying at all is not allowed, Not in my castle on a cloud. 그 곳에서는 아무도 외롭지 않을거예요. 그 곳에서는 아무도 울지 않을거구요. 그리고 울어서는 안되죠. 울음같은 건 구름위의 나의 성엔 없어요. 구름 위의 성처럼 보이는 이곳은 울릉도의 망향봉에 있는 통신시설이랍니다