Olivia Newton John - Banks Of The Ohio

 

              

       Banks Of The Ohio 
                           오하이오 언덕에서        Olivia Newton-John


                          asked my love to take a walk 
                          To take a walk, just a little walk 
                          Down beside where the waters flow 
                          Down by the banks of the Ohio 

                          And on ly say that you'll be mine 
                          In no others' arms entwine 
                          Down beside where the waters flow 
                          Down by the banks of the Ohio 

                          I held a knife against his breast 
                          As into my arms he pressed 
                          He cried "My love, don't you murder me 
                          I'm not prepared for eternity" 

                          I wandered home 'tween twelve and on e 
                          I cried, "My God, what have I done?" 
                          I've killed the on ly woman I love 
                          He would not take me for his bride 

                                         (내고향 충청도-조영남)

                        

            자기 곡 없이 30년 이상 꿋꿋하게 방송가에서 살아 남은
            가수라면 가장 먼저 떠올릴 사람,바로 조영남이다.
            TOM JONES의 "DELIAH" 라든지 BERT KAEMPTER
            악단의 "WONDERLAND BY NIGHT", CCR의 "PROUD MARY-
            물레방아 인생".., 이들 번안 시리즈 중 대표곡으로
           "내 고향 충청도"를 들 수 있다. 원곡인 OLIVIA NEWTON JOHN의 
            해맑음도 우리 정서에 딱 들어맞는 OLDIES BUT GOODIES다.

 

 

 

댓글30카카오스토리 트위터 페이스북